『이천시 부발읍 문화유적·구전자료 조사보고서(1998)』는 이천시문화원의 학술조사의뢰로 1998년 강남대학교 인문과학연구소 학술조사단이 작성한 보고서이다. 홍순석 강남대학교 국문과 교수를 단장으로 총 10명의 조사단이 구성되었다. 1차 조사는 1998년 7월 31일 ~ 8월 7일, 2차 조사는 1998년 10월 15일 ~ 17일, 3차 조사는 1998년 11월 25일 ~27일에 걸쳐 3차의 조사를 진행하였다.

조사지역은 경기도 이천시 부발읍 14개리 전체이다.

조사범위는 고문헌상의 부발읍 관련 기록, 문화유적, 민속자료이다. 민속자료는 설화 · 민요 등을 포함한 구비전승자료와 지명유래, 민간신앙 및 금기, 세시풍속 및 민속놀이, 전통가옥과 풍수 등이다.

조사 결과 비지정문화재를 포함한 문화 유적 53건, 전설 57건, 민요 195건  등이다. 문화 유적의 경우 타 지역보다 다양하게 보존되어 있다. 특히 이번 조사를 통해 확인한 은선사 미륵불좌상은 미공개 자료로서 주목된다. 묘역 또한 당시 이천군지에 소개되지 않은 자료를 발굴하였다. 전설은 자연물과 지명에 관한 전설이 압도적이다. <효양산 전설>, <서처사 전설> 등의 문헌 설화도 채록되었다. 민요는 타령요가 압도적이다. <상여노래>와 같은 제의요 역시 두루 나타나며 내방요와 동요 또한 확인된다. 부발읍 민요는 남요가 여요에 비해 많았으며, <권주가>가 타 지방에 비해 많이 채록되었다는 점도 흥미롭다. 부발읍의 구전 민요가 존속할 수 있는 동인은 마을별 대표 소리꾼의 존재 때문이다.