이천은 이천국제조각심포지엄과 경기세계도자비엔날레가 열리는 우리나라 대표 도자예술도시입니다.

이천문화원은 이번 "천마와 용마(Heavenly Horse and Dragon Horse)"를 통해 시민과 예술의 장을 소통하고, 

더 나아가 이천을 방문하거나, 이천에 관심이 있는 외국인들과 문화적 교류의 방법을 모색하고자 합니다.

비록 짧은 단편의 동화이지만, 우리 고장 이천의 고유한 문화와 정서를 간직하고 있는 이야기들을 골라 제작하였습니다.

이로 하여금 조금 더 다양한 방법으로 이천의 고유한 문화가 전달되길 바랍니다.  

+이번 도서에는 영어번역이 함께 실려있습니다.